Латинская Америка могла бы помочь МВФ

Латинская Америка могла бы помочь МВФ

Хуан Фореро Субботу, 3 Декабрь 2011

Сан-Паулу, Бразилия - В прошлые годы, Международный валютный фонд будет выручить латиноамериканские страны на грань экономической катастрофы, в том числе Бразилии, которые часто забиты международных кризисов и свои финансовые бесхозяйственности. Но на прошлой неделе, новый директор из вашингтонского многостороннего кредитора, Кристин Лагард, посетил Бразилию, быстрорастущие Перу и экономически твердых Мексике похвалить макроэкономического управления региона, а также принять меры для обеспечения того, чтобы Латинская Америка не заражен долгового кризиса в Европе. Бразильские и мексиканские финансовые чиновники также сообщил журналистам своих стран склоняется к способствующих войны груди МВФ, как Лагард, которая в переводе с французского, определяет, как кредитор будет помогать Европе. "Те, двусторонних кредитов будет иметь важное значение", сказала Лагард в интервью здесь В пятницу в промышленном сердце Бразилии. "Они очень эффективный способ для увеличения ресурсов, если это было необходимо. И иметь сильный сигнал от различных развивающихся рынках, что это должно быть так - если это необходимо -. Они будут готовы сделать это " Хотя МВФ $ 390 миллиардов для кредитов, Лагард заявила, что она может не хватить должно ситуация заметно ухудшится в Европе. Возможность более вклад в ее фонды, то есть "обнадеживающие", сказала она. "Это дает уверенность как внутри, но и что более важно вне МВФ, что учреждение будет самостоятельно справиться с проблемой," сказала она. Экономисты и наблюдатели говорят, посетить Лагард представляет резкий разворот роль для Латинской Америки и МВФ, который исторически проповедовал аскетизм в лице трудные экономические времена. За последние десять лет, Бразилии и ее соседи контролируемая инфляция, реализованный в финансовом отношении ответственную политику и восстановить уверенность в себе. Китайский спрос на сырьевые товары, а также повышения надежности внутреннего спроса, вызвал быстрый устойчивый экономический рост в Латинской Америке за последние десятилетия. Дождливый день средств в некоторых странах и хорошо управляемые банковского сектора помогли оградить регион от ипотечного коллапса в США и сейчас из европейского кризиса. "Похоже, что таблицы были превращены", сказал Майкл Shifter, президент Межамериканский диалог анализ политики группы в Вашингтоне. "Латиноамериканских министров финансов использованы для дрожь, когда должностные лица МВФ приехал в регионе. И они были ругали, они были ругал чиновников МВФ, который сказал им способ делать вещи. . . . Теперь они модель финансовой дисциплины и ответственности ». Хотя это и не зависит от какой-либо одном регионе или стране, МВФ рассчитывает на крупнейших экономик здесь - Бразилия является в мире седьмое место, а Мексика входит в топ-десятка - для объединить усилия с Китаем, Индией, Россией и другими мышечной развивающейся экономикой. Лагард подчеркнула, что это не только кредиты, но о создании буфера против европейских распространения, оставаясь при этом надежным рынком для экспорта в Европе. "Это часто бывает, что когда одна часть мира не так хорошо, остальные собираются диск автобус и принять глобальную экономику вперед ", сказала Лагард. 55-летний бывший французский министр финансов, который стал главным МВФ в июле, сказал, что она не ожидает, что развивающиеся рынки, чтобы огневую мощь, чтобы спасти разработаны стран, которые попали в беду. "Но это страшно важно для Латинской Америки продолжать идти по этому очень устойчивое, твердое, хорошо сбалансированный путь, который они взяли курс на 10 до 20 лет назад", сказала она.Для многих стран в этой области, 1980-е годы, и большая часть " 90-е годы считались утраченными лет, так как экономика стагнации и инфляции возросли. Теперь, эти страны имеют отношение долга к ВВП колеблется около 50 процентов, меньше половины того, что это произошло во многих европейских странах, сказал Клаудио Loser, аргентинский экономист, работал в МВФ в течение 30 лет. Совсем недавно, в прошлом году, некоторые страны вырос на скорости от 6 до 9 процентов. Даже в этом году, объем производства в Латинской Америке, как ожидается, хит 4,5 процента, в три раза выше, чем в развитых странах. Проигравший заявил, что регион может внести вклад в мировой экономике просто надлежащим образом решить проблемы, такие как всплеск инфляции или сползание к рецессии . "Будучи стабильным, они могут продолжать требовать продукты, которые они покупают в Европе," Loser сказал. "Так хорошая ситуация в Латинской Америке помогает Европе". В интервью, Лагард отметила приверженность региона к рыночным основам, но сказала, что она также была "поражена определение" некоторых правительств проводить политику, снизить уровень бедности. В самом деле, ее визита стало недавно выпущенные ООН статистика показала бедности в Латинской Америке на самом низком уровне за последние 20 лет, упав с 48 процентов населения в 1990 году до 31 процентов в прошлом году. Лагард также подчеркнула, что она была здесь, чтобы узнать от стран , которые были быстрые развороты на экономические потрясения и посмотреть, "какие предложения, какие советы они могут дать." латиноамериканских лидеров, Лагард сказала: "признать в некоторых европейских реакций их собственные реакции" на кризисы в прошлом, а именно, отказ фазы в перед лицом все более плохие новости. Она сказала, что финансирование чиновников здесь подчеркнули, ей необходимо "действовать быстро и решительно действовать." Большая часть общественного интереса порожденные ее визита, однако, сосредоточено на том, сколько Бразилия и другие развивающиеся страны могут предоставить МВФ. Это оставалось неясным даже Лагард левой Бразилии в пятницу вечером, но правительство здесь, казалось, смаковать, что была даже говорить о проблеме. "На этот раз МВФ не пришел, чтобы принести деньги, но и просить деньги", министр финансов Гвидо Мантега заявил журналистам в четверг. "Я бы предпочел, чтобы быть кредитором, чем должником." В переходе от прошлого, когда МВФ предоставлял кредиты в регион в зависимость от определенных условий, чиновники в Бразилии и других развивающихся стран говорили о необходимости структурных реформ в Европе как они считают, утекают деньги. Карлос Марсио Cozendey, секретарь по международным делам в бразильском Министерстве финансов, говорил в интервью по телефону о важности уменьшения риска. Тем не менее, по его словам, бразильские лидеры чувствовали себя обязанными помочь. "Бразилия стабильной экономической ситуации, а с внешней стороны, у нас есть резервы", Cozendey сказал, обращаясь к валютные резервы долива $ 350 миллиардов. "Было бы часть нашей ответственности, чтобы помочь в этих усилиях". foreroj@washpost.com